La compañía introduce nuevos indicadores visuales para separar ambos contextos, simplifica el nombre y el icono de la aplicación y comienza la transición de la dirección web de Microsoft 365 Copilot hacia copilot.cloud.microsoft. El despliegue será gradual, por lo que no todos los usuarios tienen por qué ver todos los cambios inmediatamente.
Copilot mostrará más claramente qué cuenta estás utilizando
Uno de los cambios más importantes es la nueva identificación visual de las cuentas. Microsoft quiere evitar que un usuario que alterna entre su perfil personal y el de su empresa tenga dudas sobre el entorno en el que está trabajando.
Las nuevas señales incluyen etiquetas de cuenta, fondos diferenciados y un escudo verde para las cuentas profesionales o educativas basadas en Microsoft Entra. De esta manera, Copilot debería permitir reconocer con mayor rapidez cuándo estamos dentro del entorno de una organización.
| Tipo de cuenta | Cómo se identificará |
|---|---|
| Personal | Etiqueta de cuenta y una apariencia diferenciada respecto al entorno profesional. |
| Trabajo o educación | Etiqueta de cuenta, fondo diferenciado y escudo verde para cuentas de Microsoft Entra. |
El cambio es especialmente relevante para quienes utilizan Copilot tanto en casa como en el trabajo. Microsoft confirma que seguirá siendo posible alternar entre cuentas personales y profesionales desde el selector de cuentas.
Los datos personales y profesionales seguirán separados
La unificación visual y de acceso no significa que Microsoft vaya a mezclar la información de ambos perfiles. Las experiencias personal y profesional continúan separadas por diseño.
Según la documentación de Microsoft, los datos introducidos en una experiencia de trabajo asociada a Microsoft Entra no pasan al entorno personal, ni sucede lo contrario. Tampoco cambian los controles de seguridad, cumplimiento, privacidad y administración que tenga configurados una organización.
Esto es importante porque el nuevo Copilot pretende ofrecer una experiencia más coherente entre dispositivos y tipos de cuenta sin eliminar las fronteras que existen entre el uso particular y el corporativo.
Microsoft 365 Copilot simplifica su nombre e icono
La actualización también modifica la identidad de la aplicación. Microsoft está avanzando hacia una denominación más sencilla de Microsoft Copilot, acompañada de una actualización de su iconografía.
Para los usuarios que actualmente utilizan Microsoft 365 Copilot con una cuenta de trabajo o educativa, el impacto funcional será limitado en muchos casos. La compañía habla principalmente de cambios de interfaz, nombre e icono, además de los nuevos elementos que ayudan a identificar el contexto de la cuenta.
En el caso de usuarios personales, Microsoft también está consolidando distintas experiencias de Copilot en una aplicación actualizada.
La web pasa de m365.cloud.microsoft a copilot.cloud.microsoft
Otro cambio visible será la dirección de acceso. Microsoft trasladará progresivamente la experiencia web desde m365.cloud.microsoft hasta copilot.cloud.microsoft.
Para la mayoría de usuarios no será necesario hacer nada, ya que Microsoft realizará una redirección automática desde la dirección anterior. Sin embargo, la situación es diferente en redes corporativas que tengan políticas restrictivas, filtros, proxies o cortafuegos.
Microsoft recomienda a los administradores comprobar que copilot.cloud.microsoft no está bloqueado y, cuando corresponda, permitir el dominio *.cloud.microsoft dentro de las políticas de red de la organización.
El despliegue comienza hoy, pero será progresivo
Aunque Microsoft fija el 18 de agosto de 2026 como inicio de estos cambios, no significa que toda la experiencia vaya a modificarse simultáneamente en todos los dispositivos.
En Windows y macOS está prevista para hoy una vista previa inicial de la nueva aplicación de escritorio. Microsoft sitúa el comienzo del despliegue amplio a mediados de septiembre, mientras que otros cambios de la experiencia web y móvil se irán incorporando progresivamente.
Por tanto, si todavía ves la interfaz anterior o no aparece el escudo verde en una cuenta profesional, no implica necesariamente que exista un problema con Copilot.
Un cambio pequeño, pero útil si utilizas varias cuentas
La actualización no introduce una nueva función de inteligencia artificial, pero sí intenta solucionar uno de los problemas prácticos de la expansión de Copilot: la convivencia entre el servicio para usuarios particulares y el entorno integrado con Microsoft 365 de empresas y centros educativos.
A partir de ahora, las señales visuales deberían hacer más evidente en qué tipo de cuenta estamos trabajando, mientras Microsoft va unificando el nombre, el icono y la dirección web de Copilot.
Fuentes: Microsoft Partner Center y Microsoft Support.