La nueva integración utiliza Google Vids como base para la creación y edición del vídeo. Al seleccionar la opción Record en Slides, el usuario entra en un flujo de grabación simplificado y, cuando termina, obtiene un enlace compartible. Después puede aprovechar herramientas de Vids como la edición basada en la transcripción y la generación de voz en off.
Cómo funciona la nueva opción Record de Google Slides
La novedad aparece como una opción de grabación dentro de la interfaz de Google Slides. Google explica que está diseñada para que una presentación pueda convertirse rápidamente en un contenido audiovisual sin tener que exportar las diapositivas y montarlas manualmente en otro programa.
El proceso básico es:
- Abrir una presentación en Google Slides.
- Seleccionar la nueva opción Record o de grabación cuando aparezca en la cuenta.
- Seguir el flujo de grabación mediante Google Vids.
- Grabar la presentación y la narración.
- Editar el resultado si es necesario.
- Obtener un enlace que puede compartirse inmediatamente.
Google no exige activar ninguna opción específica desde los ajustes y tampoco existe un control de administrador para habilitar esta integración: el acceso se irá mostrando automáticamente conforme avance el despliegue.
Para las organizaciones que ya utilizaban el sistema anterior de grabación de Slides, Google mantendrá temporalmente ambas posibilidades. La opción antigua pasa al menú View > Slides Recording, mientras que la nueva experiencia utiliza Google Vids.
Google Vids permite editar el vídeo modificando la transcripción
Una de las mejoras más interesantes llega después de grabar. Google Vids puede generar una transcripción del audio y permite editar determinadas partes del vídeo directamente desde el texto.
Por ejemplo, si la grabación contiene una pausa larga o una muletilla, el usuario puede seleccionarla en la transcripción y eliminarla. Al hacerlo, Vids recorta también ese fragmento del vídeo o del audio.
Esto reduce considerablemente el trabajo frente a un editor convencional basado únicamente en una línea temporal, especialmente cuando se trata de corregir pequeñas equivocaciones en una presentación larga.
La documentación actual de Google especifica que esta edición de transcripciones se aplica a clips con voz en inglés, por lo que no conviene asumir todavía que todas las posibilidades de edición mediante texto funcionarán igual en español.
También puede añadir voces en off con Google Vids
La integración abre además la puerta a utilizar las herramientas de voz de Google Vids. Es posible grabar una narración propia o, en cuentas compatibles, generar voces en off mediante inteligencia artificial.
Vids permite escribir un guion y generar una voz para una escena concreta o para varias escenas. Estas funciones de IA tienen sus propios requisitos y límites según el tipo de cuenta.
Google mantiene actualmente un sistema de créditos para determinadas funciones de IA en cuentas personales. Entre las herramientas incluidas se encuentran la voz en off mediante IA y la conversión de Slides a Vids con funciones de IA, aunque el consumo y los límites pueden variar con el tiempo.
Existe otra función para convertir Slides en un vídeo con Gemini
Aquí conviene diferenciar dos herramientas que pueden parecer iguales.
La novedad anunciada el 20 de agosto es la integración de Record, pensada para grabar una presentación utilizando Google Vids. Sin embargo, Google dispone además de una función específica denominada Convertir en vídeo que puede transformar las propias diapositivas en escenas de un proyecto de Vids.
En este segundo sistema, cada diapositiva se convierte en una escena. Después pueden revisarse, editarse o eliminarse individualmente.
Cuando se utilizan las funciones de Gemini compatibles, Google Vids puede además:
- Generar un guion a partir del contenido de la presentación y sus notas del orador.
- Crear una voz en off mediante IA.
- Añadir música de fondo.
- Incorporar animaciones a las diapositivas importadas.
- Permitir que el usuario revise y modifique el vídeo antes de terminarlo.
Esta función de conversión con Gemini es compatible actualmente con varios idiomas, entre ellos español, inglés, francés, alemán, italiano, japonés, coreano y portugués.
Por tanto, Google Slides dispone ahora de dos caminos especialmente interesantes: grabar directamente una presentación mediante la nueva integración con Vids o utilizar las herramientas de conversión para transformar las diapositivas en escenas y construir un vídeo más elaborado.
No está limitado únicamente a empresas
Uno de los detalles más importantes del anuncio es la disponibilidad. La nueva integración de grabación mediante Google Vids estará disponible para:
- Todos los clientes de Google Workspace.
- Suscriptores de Workspace Individual.
- Usuarios con cuentas personales de Google.
Esto amplía considerablemente el público potencial. No estamos ante una herramienta destinada únicamente a departamentos corporativos o grandes empresas: un estudiante, profesor, creador o usuario particular también puede recibir la nueva opción en su cuenta personal.
Algunas funciones avanzadas de IA de Google Vids sí pueden tener requisitos, límites de uso o sistemas de créditos propios, por lo que la disponibilidad de la opción Record no implica necesariamente acceso ilimitado a todas las herramientas generativas de Vids.
Cuándo aparecerá la nueva función en Google Slides
Google ha optado por un despliegue gradual.
| Tipo de despliegue | Disponibilidad |
|---|---|
| Rapid Release | Despliegue gradual iniciado el 20 de agosto de 2026, con hasta 15 días para aparecer |
| Scheduled Release | Despliegue completo previsto a partir del 7 de septiembre de 2026 |
Por tanto, que una cuenta todavía no muestre la opción no significa que no vaya a recibirla. En los dominios Rapid Release, Google advierte de que pueden pasar hasta 15 días desde el inicio del despliegue.
Una función especialmente útil para clases, formación y presentaciones de trabajo
La utilidad más evidente está en convertir una presentación tradicional en un formato que pueda consumirse de manera asíncrona.
Un profesor puede grabar una explicación y compartir después el vídeo con los alumnos. Un equipo puede transformar una presentación interna en un vídeo de formación. También puede servir para demostraciones de producto, pequeños tutoriales o exposiciones que deban enviarse a personas que no podrán asistir en directo.
La incorporación de edición por transcripción resulta especialmente útil en estos escenarios porque permite corregir una grabación sin tener que repetir toda la presentación por una pausa o una frase mal pronunciada.
Google quiere que Slides y Vids formen parte del mismo flujo de trabajo
El movimiento muestra con bastante claridad hacia dónde está llevando Google sus herramientas de productividad. Slides sigue siendo el punto de partida para crear la presentación, pero Vids añade una capa audiovisual que permite grabar, editar, narrar y compartir el mismo contenido en formato vídeo.
Para muchos usuarios, la mayor ventaja será no tener que recurrir a OBS, PowerPoint, un editor de vídeo o aplicaciones externas simplemente para convertir una exposición en un vídeo compartible.
Y para quien quiera ir más allá, la función independiente de conversión con Gemini permite transformar cada diapositiva en una escena, generar guiones y voces en off y añadir música o animaciones. El resultado es que Google Slides está dejando de ser únicamente una herramienta de presentaciones estáticas y empieza a integrarse directamente en un flujo de producción de vídeo.
Fuentes: Google Workspace Updates — Record presentations in Google Slides with Google Vids, Google — convertir Presentaciones de Google en Google Vids y Google — edición mediante transcripciones en Google Vids.